Одной из главных достопримечательностей города Хаконе является древний синтоиский храм, который посвящен горе Фудзи. Дословно название обители переводится как «святилище священной горы», а ее ворота напоминают петушиный насест. Легенда гласит, что когда богиня солнца Аматерасу скрылась во тьму, и мир окутал вечный мрак — ее вызвал петух, который взлетел высоко на насест и запел, вызвав наступление утра.
В честь этого события ворота в синтоиском святилище называю тори, что в переводе с японского языка означает «место где есть петух». В алтаре храма находится большое круглое зеркало, которое отгоняет злых духов. На тори белыми иероглифами написано название храма, а также нанесены различные мистические изображения. В здешних местах их считают своеобразным порталом в другой мир.
В Японии существует поверье, что проходя сквозь тори, необходимо загадать желание и кинуть монету, если она долетит и ударится о стену ворот – желание непременно сбудется в этом году. Сувениры с изображением этого мистического сооружение вы сможете найти в любом магазине Хаконе, считается, что они приносят огромное везение.
Hakone, Kanagawa, Japan
