Карповка (Рукав Невы)

Санкт-Петербург

Ка’рповка — один из рукавов Невы, разделяющий Петроградский и Аптекарский острова. Длина — 3 км, ширина — 20 метров.

На Шведских картах XVII—XVIII вв нынешний Аптекарский остров называется фин. Korpi-saari (по карте 1676 г.) или фин. Korpisari (карта 1701 года). Многие авторы указывают, на то, что по названию этого острова первоначально именовалась и Карповка, а нынешнее её название «появилось в результате беглого, неточного произношения финского названия этой речки — Корпийоки»

Современное название реки дало начало названиям Карповского переулка, Карповского моста и набережной реки Карповки. Оно не раз встречалось на страницах художественной литературы. Так В. А. Жуковский обыграл его в своем «Протоколе двадцатого Арзамасского заседания»:

… Меж тем собирался

Тихо на береге Карповки (славной реки, где не водятся карпы,

Где, по преданию, Карп-Богатырь кавардак по субботам

Ел, отдыхая от славы), на береге Карповки славной

В семь часов ввечеру Арзамас двадесятый, под сводом

Новосозданного храма, на коем начертано имя

Вещего Штейна, породой германца, душой арзамасца.

 

Вам также будет интересно:
Фонтан Тритон
Оцените статью
Добавить комментарий